Пишем что играет и по возможности выкладываем текст)
Что играет у вас в колонках?
Сообщений 1 страница 30 из 68
Поделиться22010-09-10 00:15:04
garbage - cherry lips
She gave you everything she had
But she was young and dumb
She'd just turned 21
She didn't care to hang around
So when the shit came down why she was nowhere to be found
This life can turn a good girl bad
She was the sweetest thing that you had ever seen
You're such a delicate boy
In the hysterical realm
Of an emotional landslide
In physical terms
With your cherry lips and golden curls
You could make grown men gasp when you go walking past
And in your hot pants and high heels
They could not believe that such a body was for real
It seemed like rainbows would appear
Whenever you came near the clouds would disappear
Because you looked just like a girl
Your baby blues would flash and suddenly a spell was cast
You're such a delicate boy
In the hysterical realm
Of an emotional landslide
In physical terms
You hold a candle in your heart
You shine the light on hidden parts
You make the whole world wanna dance
You bought yourself a second chance
Go baby go go
We're right behind you
Go baby go go
Yeah, we're looking at you
Go baby go go
Oh ,we're right behind you
Go baby go baby
Yeah, we're right behind you
Go baby go baby
Oh, we're right behind you
Go baby go baby
Yeah, we're looking at you
Go baby go baby
Oh, we're right behind you
Go baby go baby
Yeah, we're looking at you
You hold a candle in your heart
Go baby go go
You shine the light on hidden parts
Go baby go go
You make the whole world wanna dance
Go baby go go
You bought yourself a second chance
Go baby go baby go
Delicate boy
Go baby go baby go
In the hysterical realm
Go baby go baby go
Of an emotional landslide
Go baby go baby go
In physical terms
Go baby go go
Go
Yeah, we're looking at you
Go baby go go
Oh, we're right behind you
Она отдавала тебе все, что у нее было
Но она была молодой и глупой
Ей только исполнился 21 год,
И ей не хотелось торчать только рядом с тобой,
Поэтому когда раскрылась вся правда,
Её и след простыл.
Эта жизнь запросто превращает хорошую девочку в плохую
Она была милейшим созданием,
Которое ты встречал...
[Привев:]
Ты такой нежный мальчик
В истерическом царстве
Эмоциональных оползней
В физических отношениях
Глядя на твои сладкие губы и золотые кудри,
Мужчины раскрывали рты.
Когда ты проходил мимо,
В твоих сексуальных джинсах и на высоких каблуках
Они не могли поверить
Что такое тело могло быть реальным
Казалось, что вот-вот появится радуга
Когда ты был рядом - облака исчезали
Потому что ты выглядел как девушка
Твои голубые глаза сверкили
Но однажды чары рассеялись
[Привев:]
Ты такой нежный мальчик
В истерическом царстве
Эмоциональных оползней
В физических отношениях
В твоем сердце горит свеча
Твой свет освещает всё вокруг
Ты заставляешь мир танцевать
Ты купил себе второй шанс
Давай, детка, давай
Мы рядом с тобой
Давай, детка, давай
Мы смотрим на тебя
Давай, детка, давай
Мы рядом с тобой
Давай, детка, давай
Давай, детка, давай
Мы смотрим на тебя
Давай, детка, давай
Давай, детка, давай
Мы рядом с тобой
Давай, детка, давай
Давай, детка, давай
Мы смотрим на тебя
Давай, детка, давай
Давай, детка, давай
Мы рядом с тобой
Давай, детка, давай
Давай, детка, давай
Мы смотрим на тебя
В твоем сердце горит свеча
Давай, детка
Давай, детка
Твой свет освещает всё вокруг
Давай, детка
Давай, детка
Ты заставляешь мир танцевать
Давай, детка
Давай, детка
Ты купил себе второй шанс
(давай, детка, давай)
Давай, детка, давай
Давай, детка, давай
Давай!
Ты такой нежный мальчик (давай, детка, давай)
В истерическом царстве (давай, детка, давай)
Эмоциональных оползней (давай, детка, давай)
В физических отношениях (давай, детка, давай)
Давай, детка, давай
Поделиться32010-09-10 07:44:46
Pharrell Williams - Despicable Me
Поделиться42010-09-10 08:25:27
Mr. Humbert
Маньяк
В доме моём вино и кашпо,
Все замечательно, только на что
Вырезки мне твои из газеты
И билет один в шапито.
Что то все очень хорошо.
Хочется чтобы дождь пошел,
Хочется чтобы снег пошел,
Чтобы меня маньяк нашел.
Черный капюшон я вчера нашел,
Это ты пришел, это ты пришел!!!
Покажи нам шоу, мужик с ножом,
Мужчина с ружьем, мы тебя так ждем!!!
Как то все посветлело вдруг,
Кажется ты нашелся друг,
Кажется мой излечил недуг.
Слышится мне железный звук.
Ну наконец ты нашелся, брат.
Я бесконечно этому рад.
Пот стекает с меня как град,
И я шепчу в темноту наугад:
Черный капюшон я вчера нашел,
Это ты пришел, это ты пришел!!!
Покажи нам шоу, мужик с ножом,
Мужчина с ружьем, мы тебя так ждем!!!
Поделиться52010-09-10 09:12:35
Rammstein - Keine lust (Нет желания)
Поделиться62010-09-11 18:58:48
[Panic! At The Disco - Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off]
Is it still me that makes you sweat?
Am I who you think about in bed?
When the lights are dim and your hands are shaking as you're sliding off your dress?
Then think of what you did
And how I hope to God he was worth it.
When the lights are dim and your heart is racing as your fingers touch your skin.
I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck
Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me
Girl I was it, look past the sweat, a better love deserving of
Exchanging body heat in the passenger seat?
No, no, no, you know it will always just be me
Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls,
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls,
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So I guess we're back to us, oh cameraman, swing the focus
In case I lost my train of thought, where was it that we last left off?
(Let's pick up, pick up)
Oh now I do recall, we were just getting to the part
Where the shock sets in, and the stomach acid finds a new way to make you get sick.
I hope you didn't expect that you'd get all of the attention.
Now let's not get selfish
Did you really think I’d let you kill this chorus?
Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls,
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls,
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
Dance to this beat
Dance to this beat
Dance to this beat
Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
Let's get these teen hearts beating. Faster
I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck
Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me
Girl I was it, look past the sweat, a better love deserving of
Exchanging body heat in the passenger seat?
No, no, no, you know it will always just be me
Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls,
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls,
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls
Dance to this beat
So testosterone boys and harlequin girls
Dance to this beat
And hold a lover close
Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
Let's get these teen hearts beating. Faster
Поделиться72010-09-11 21:39:48
Евгений Гришковец, Бигуди, Brainstorm - На заре
Поделиться82010-09-11 22:28:30
Hurts - Illuminated
Time waits for no one,
So do you want to waste some time,
Oh, oh tonight?
Don't be afraid of tomorrow,
Just take my hand, i'll make it feel so much better tonight
Suddenly my eyes are open,
Everything comes into focus, oh,
We are all illuminated,
Lights are shining on our faces, blinding
Swing me these sorrows,
And try delusion for a while,
It's such a beautiful night,
You've got to lose inhibition,
Romance your ego for a while,
Come on, give it a try
Suddenly my eyes are open,
Everything comes into focus, oh,
We are all illuminated,
Lights are shining on our faces, blinding
We are, we are, blinding,
We are, we are, blinding
Suddenly my eyes are open,
Everything comes into focus, oh,
We are all illuminated,
Lights are shining on our faces, blinding
We are, we are, blinding,
We are, we are, blinding
Время никого не ждет,
А ты хочешь потратить немного времени,
Ох, ох сегодня?
Не бойся завтра,
Просто возьми меня за руку, я помогу тебе почувствовать себя сегодня намного лучше
Вдруг мои глаза открылись,
Все стало ясно, ох,
Мы все сияем
Свет светит на наши лица, ослепляя
Поверни мне это горе,
И попробуй заблудиться на некоторое время, ,
Это такая красивая ночь,
Ты теряешь выдержку,
Романтику твоего эго на некоторое время,
Ну, попробуй
Вдруг мои глаза открылись,
Все стало ясно, ох,
Мы все сияем
Свет светит на наши лица, ослепляя
Мы, мы сияем, ослепляя
Мы, мы сияем, ослепляя
Вдруг мои глаза открылись,
Все стало ясно, ох,
Мы все сияем
Свет светит на наши лица, ослепляя
Мы, мы сияем, ослепляя
Мы, мы сияем, ослепляя
Поделиться92010-09-12 01:33:27
Metallica - Die, die, die my darling
Поделиться102010-09-12 01:58:06
Flyleaf - All Around Me
My hands are searching for you
My arms are outstretched towards you
I feel you on my fingertips
My tongue dances behind my lips for you
This fire rising through my being
Burning I'm not used to seeing you
I'm alive, I'm alive
[Chorus:]
I can feel you all around me
Thickening the air I'm breathing
Holding on to what I'm feeling
Savoring this heart that's healing
My hands float up above me
And you whisper you love me
And I begin to fade
Into our secret place
The music makes me sway
The angels singing say we are alone with you
I am alone and they are too with you
I'm alive, I'm alive
[Chorus:]
I can feel you all around me
Thickening the air I'm breathing
Holding on to what I'm feeling
Savoring this heart that's healing
And so I cry
The light is white
And I see you
I'm alive, I'm alive, I'm alive
[Chorus:]
I can feel you all around me
Thickening the air I'm breathing
Holding on to what I'm feeling
Savoring this heart that's healing
Take my hand
I give it to you
Now you own me
All I am
You said you would never leave me
I believe you
I believe
[Chorus:]
I can feel you all around me
Thickening the air I'm breathing
Holding on to what I'm feeling
Savoring this heart that's healed
Поделиться112010-09-12 09:16:51
ТГК - На Ванин квартал
Поделиться122010-09-12 11:34:09
Mecano - Hijo de la luna
Tonto el que no entienda
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuró la luna
Hasta el amanecer
Llorando pedía
Que al llegar el día
Desposara un carél
Tendrás a tu hombre
Piel morena
Desde el cielo habló
La luna llena
Pero a cambio quiero
El hijo primero
Que le engendres a él
Que quien su hijo inmola
Para no estar sola
¿Como le iba a querer?
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer que te hagan mujer
Dime luna de plata
¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?
Hijo de la luna
De padre canela nació un niño
Blanco como el lomo de un armiño
Con los ojos grises en vez de aceituna
Niño albino de luna
Maldita su estampa
Este hijo es de un payo
Y yo no me lo cayo
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer que te hagan mujer
Dime luna de plata
¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?
Hijo de la luna
Gitano al creerse deshonrado
Se fue a su mujer cuchillo en mano
¿de quién es el hijo?
Me has engañao fijo
Y de muerte la hirió
Luego se hizo al monte
Con el niño en brazos
Y allí le abandonó
Y en las noches que haya luna llena
Será porque el niño esté de buenas
Y si el niño llora
Menguará la luna
Para hacerle una cuna
Y si el niño llora
Menguará la luna
Para hacerle una cuna
*** [English translation:] ***
* Son Of The Moon *
Fool whom don't understand
Tells a legend
That a gypsy female
Summoned the moon until the break of dawn
Crying she was asking
At the break of dawn
Spouse a cardel
but in exchange i want
the first of the children
you sire to him
Cause whom inmoles her son
for not being alone
how was she supposed to love him?
Moon,you want to be a mother
And you can't seem to find wishes
to make you a woman
Tell me silver moon
what do you pretend to do,
with a child made of skin?
Son of the moon
Of cinnamon father borned the child
white as the back of a ermine
with the eyes grey
instead of olive
Albine child of the moon
Cursed your resemblance
This kid is of a Payan
And i dont save it for myself
Gypsy for believing dishonored
Went to his woman with knife at hand
whose this child?
you have cheated me well
And wounded her deadly
Then he made it to the mountain
with the kid in arms
and there he abandoned him
And when the nights of full moon
Will be 'cause the kid has the mood
And if the child cries
Moon will diminish itself
Just to build him a crib
And if the child cries
Moon will diminish itself
Just to build him a crib
Русский перевод
Я хочу поведать
Вам одну легенду
Юная цыганка
В ней Луну просила
об обручальном кольце
Плача, умоляла
О любви цыгана,
О желанном венце.
"Я могу тебе помочь в этом-
От Луны ей было ответом, -
Но ты обещаешь:
Мне взамен подаришь
Первенца своего.
Кто родного сына
Так отринуть в силах,
Не полюбит его"
-припев-
Одинока Луна
И мечтает познать материнской любви
Как же сможет, Луна,
Жить с тобою дитя
Теплокровной Земли?
"А-ах, - отвечала она, - Он дитя Луны"
Свадьбу отыграли, и в срок четкий
Свет увидел милый мальчонка
Странно белокожий,
Чудно не похожий
На отца своего,
Глаза голубые,
Волосы прямые,
От цыган - ничего...
припев
Жену упрекая, цыган в гневе
В худшую измену поверил:
"Меня предала ты,
Вот и час расплаты!"
И насмерть ранил её
Взяв дитя с собою,
В лес, ведом судьбою,
Отнес и оставил его...
припев
Вот теперь ты знаешь, как так вышло,
Что луна меняет своё обличье
Дитя веселится,
И Луна полнится
Как весною капель.
Мальчик засыпает..
Отредактировано Cattish l'Bourienne (2010-09-12 11:36:02)
Поделиться132010-09-12 13:34:33
Noise MC - Девочка Скинхед хД
Поделиться142010-09-12 13:45:05
Static X - The Only
Поделиться152010-09-13 00:19:53
ANNA TSUCHIYA inspi'NANA(BLACK STONES) - Zero
My reality is something weird
My unfriendly smile on my way
Nothing new this wearisome day
This world is full of narcissist
The girls dressed are just a put-on
Oops! i'm all thumbs, i'm not like you
Everybody's raping me. everybody's lying to me
Everybody's looking at me. everybody's laughing at me
So what! don't care what people say.
I'm going my way. i believe in my way
I'm better than you guys
I'm living for my sake, not for their sake, yeah!
I'm finding my way. i'm finding my love
I'm not stupid like you
All that i need is, i only need is selfless love
All i don't need is, i only need is selfless love
They think i'm a lucky girl
But i'm just doing what i want
Hey everybody, they're jealousy about me
You guys are wrong, be truth to yourself
Throw your guns & weapons right now
Let's enjoy your beautiful life with me
Everybody hates me. everybody's waiting for me
Everybody's hurting at me. everybody's hunting for me
So what! please leave me alone!
I'm going my way. i believe in my way
I'm better than you guys.
I'm living for my sake, not for their sake, yeah!
I'm finding my way, i'm finding my love
I'm not cheap like you guys
All that i need is, i only need is selfless love
All i don't need is, i only need is selfless love
I'm going my way. i believe in my way
I'm better than you guys
I'm living for my sake, not for their sake, yeah!
I'm finding my way. i'm finding my love
I'm not stupid like you
All that i need is, i only need is selfless love
All i don't need is, i only need is selfless love
Поделиться162010-09-13 00:27:24
Static X - The Only
Поделиться172010-09-13 00:31:54
Disturbed - Criminal
Поделиться182010-09-13 00:56:17
Ghost Master - Dance Macabre
Поделиться192010-09-13 01:20:16
Dido - Don't Leave Home
Like a ghost don't need a key
Your best friend
I've come to be
And please don't think of getting up for me
You don't even need to speak
When I've been here for just one day
You'll already miss me if I go away
So close the blinds and shut the door
You won't need other friends anymore
Oh, don't leave home
Oh, don't leave home
And if you're cold
I'll keep you warm
And if you're low just hold on
'Cos I will be your safety
Oh, don't leave home
And I arrived when you were weak
I'll make you weaker, like a child
Now are your love you give to me
When your heart is all I'll need
Oh, don't leave home
Oh, don't leave home
And if you're cold
I'll keep you warm
And if you're low just hold on
'Cos I will be your safety
Oh, don't leave home
Oh how quiet, quiet the world can be
When it's just you and little me
Everything is clear
Everything is new
So you won't be leaving with me
And if you're cold
I'll keep you warm
And if you're low just hold on
'Cos I will be your safety
Oh, don't leave home
Because I will be your safety
I will be your safety
I will be your safety
Oh, don't leave home
Поделиться202010-09-13 01:22:36
Im having a bad bad day
its about time that I get my way
steam rolling whatever i see, huh
despicable me
I’m having a bad bad day
if you take it personal thats ok,
watch this is so fun to see, huh
despicable me
[Verse 1]
Why ask why better yet why not
Why are you marking x on that spot
Why use a blow torch isn’t that hott?
Why use a chainsaw is that all you got
Why do you like seeing people in shock
But my question to you is why not
Why go to the back and stand in line
Just use a freeze gun it saves me time
[Chorus]
[Verse 2]
Why ask why when this is just art
Why parallel when I can just park?
Why does vector think that he’s smart
And does his dad know I know his part
Why did I have to live with my mom
Why do you think that I should be calm
Why want the moon, the World in my palm
Is it crazy you think I’ve gone?
[Chorus]
[Verse 3]
Excuse me if you will
You look like you have time to kill
Can you chill
Cause (?) Got the speakers and the trunk to make you
Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce
To make you bounce, bounce, bounce, bounce
[Chorus]
Despicable Me (repeated)
[Chorus]
Поделиться212010-09-13 01:42:22
One Less Reason - A Day To Be Alone Т__Т
Поделиться222010-09-13 01:48:05
Аматори - Дыши со мной
Поделиться232010-09-13 09:00:20
mr.Humbert-SOS
Поделиться242010-09-13 13:04:58
Central Supply Chain - FlatOut
Поделиться252010-09-13 15:27:55
Flёur- Печальный клоун
Поделиться262010-09-13 18:32:30
The Offspring - Pay The Man
Поделиться272010-09-13 18:59:10
Gorillaz - Clint Eastwood
Поделиться282010-09-13 20:24:55
Небо Здесь- Не светит
Поделиться292010-09-13 20:37:56
Hania Lee - Goddess
So I was born
I didn't cry
I didn't scream
Just knew that I had just been freed
There was a man (there was a man)
I stared upon ( I stared upon)
I wanted more
Wanted to be there by my mum
But who was she?
My vision blurred
I looked around
Then from those arms I looked down
I did not force myself to look
I did not force myself to breathe
I just could see
I just could see
I did not force myself to play
I did not force myself to pray
I just could see
Staring at me...
I saw my legs (I saw my legs)
I saw my feet (then I saw my feet)
I wondered why
I wasn't made of soul but meat.
Then realized
I was alive!
Last I remembered was that I killed then was banned then I died!
They turned against my wrath as Goddess
I was murdered and put on this Earth I made
With whom I played
Each time I cry it rains for me
When someone dies, their eyes I see
Realizing
I am not free
I am not free
They turned against my wrath as Goddess
I was murdered and put on this Earth I made
With whom I played
Each time I cry it rains for me
When someone dies, their eyes I see
I am not free
I am not free...
Поделиться302010-09-13 23:40:17
Thousand Foot Krutch- Up Comes Down